2014年8月1日至2014年8月31日,公義積金普通捐款賬戶收到捐款人民幣9,609.84元(其中中國銀行賬戶收到捐款人民幣7349.84元;支付寶賬戶收到捐款人民幣760.00元;辦公室接收現金捐款人民幣1500.00元)。支出人民幣3,209.57元。
支出包括:
1、 銀行卡短信服務費批量扣繳2元,加上轉賬手續費等共計¥11.59元。
2、 北京新公民運動張寶成案中,付給游飛翥律師交通差旅費¥2,344.00元。
3、 新公民運動良心犯家屬夏令營項目中,交通費、接待費等共計¥34.00元。
4、 辦公室接待訪客,餐飲等支出¥51.00元。
5、 緊急救助類,共計¥768.98元。
a) 辦公室救助手機(即賬戶綁定手機)132 6947 0011充值50元,實際支出49.98元;
b) 河北邯鄲蒙冤警察田蘭,因爲揭露當地黑警察利用公安特權敲詐老百姓被雙開、投入監獄,在那裏接觸了法輪功學員,現在患重病住院,探訪慰問支出200元;
c) 房山矽肺病群體維權團隊成員駱永紅,舉報村官遭該村兩勞人員劉秀、馬文明外號二傻報復毆打致鼻梁骨兩處骨折、右側眼眶壁骨折、右側第9根肋骨骨折、右側耳朵失音耳穿孔,探訪慰問交通、禮物支出185元;
d) 接待河南焦作張小玉案家屬57元;
e) 河南焦作張小玉案維權團隊會面交通、餐飲等支出277元。
以上支出合計: ¥3,209.57元
說明:
1、截至2014年8月31日,中國銀行卡上餘額人民幣8303.88元(本月取現待支0元,詳見附表);支付寶賬戶內餘額6059.23元;辦公室現金人民幣39345.31元。月底公義積金普通捐款賬戶實際可支配金額爲:人民幣53,708.42元(賬戶本月剩餘總和=上月剩餘+本月總收-本月總支=47,308.15+9,609.84-3,209.57)。
2、#公義積金#來自公民個人捐贈,主要用于幫助遭遇不公的弱者,推進國家民主法治公平正義,倡導新公民精神和傳播民主法治等公民理念的活動;爲民主法治信仰而入獄的公民的法律援助,涉及言論自由、信仰自由等公民基本權利的典型案件的法律援助;遭遇不公的弱者的緊急人道救助等。
3、原以許志永身份設立的公盟賬號因許入獄而“被凍結”無法使用,2014年6月辦公室正式公告該賬號停止運行,啓用新賬號(中國銀行北京崇文支行6217900100009343883滕彪;支付寶兼辦公室郵箱[email protected]*光强)做爲公義積金募款賬號(詳詢132 6947 0011)。請大家繼續踴躍捐助。我們將一如既往,每月公開收支,幷且及時通報給每一位提供郵箱的捐款人,保證公開透明。
歡迎捐贈的朋友來信,我們也好表示感謝。需要確認捐款是否成功的朋友請來信通過捐款方式、時間、捐款市縣支行地點、金額等信息進行查詢,專項捐贈的朋友請來信指定捐款用途,願意監督的捐款朋友也請來信預約參與核實。公盟(公民)辦公室電子郵箱[email protected](原電子郵箱許志永E-mail: [email protected]因其入獄而停止使用)。非常感謝!
附公義積金普通捐款2014年8月份賬戶收支清單:
1、銀行賬號:6217900100009343883;戶名:滕彪;開戶行:中國銀行北京分行崇文支行;開戶行地址:北京東城區廣渠門內大街47號雍貴中心a座一層 (100062)。
2、支付寶兼辦公室郵箱:[email protected]。
3、公盟(公民)辦公室電話132 6947 0011接收現金捐款。
附表1、中國銀行北京崇文支行6217900100009343883捐款賬戶收支明細
賬號:6217900100009343883
戶名:滕彪
開戶行:中國銀行
———————————————————————————————————————–
日期 *記賬(收入) *記賬(支出)*餘額*摘要 *對方 * 附言寄語
2014-8-7* * 2.00*956.94*短信服務費批量扣繳 * *-
2014-8-7* 20.00 * *976.94*轉賬收入 * *-
2014-8-10* 200.00 * *1,176.94*轉賬收入 *崔夏海 * 請轉交張小玉救助 –
2014-8-10*1,000.00 * *2,176.94*網上支付 *劉巨 * 逸仙,作爲丁jx的生活費用,煩轉交 –
2014-8-11*300.00 * *2,476.94*轉賬收入 * *-
2014-8-11*300.00 * *2,776.94*轉賬收入 *7367****3813 *-
2014-8-12*200.00 * *2,976.94*轉賬收入 *楊有優 *-
2014-8-13*500.00 * *3,476.94*現金存款 **-
2014-8-14*100.00* *3,576.94 *轉賬收入 *李雲波 *捐助 –
2014-8-15*520.00 * *4,096.94*現金存款 **-
2014-8-16 *1,000.00 * *5,096.94*國內匯款 *楊文虎 *-
2014-8-17*200.00 * *5,296.94*網上支付 *黃小輝 * 轉賬 –
2014-8-18*20.00 * *5,316.94*轉賬收入 *7367****3813 *-
2014-8-18*1,000.00 * *6,316.94*轉賬收入 *王朝陽 *-
2014-8-18*300.00 * *6,616.94 *現金存款 **-
2014-8-18* *1.50 *6,615.44*收費 **-
2014-8-20*89.64 * *6,705.08*網上支付 *林于斌 * 福建林于斌[email protected] –
2014-8-20*200.20 * *6,905.28*網上支付 *宋志紅 *-
2014-8-20*200.00 * *7,105.28*ATM存款 **-
2014-8-20* * 0.40*7,105.28 *收費 **-
2014-8-21*300.00 * *7,405.28*網上支付 *張春濤 * 轉賬 –
2014-8-24*100.00 * *7,505.28 *轉賬收入 *陳建國 *-
2014-8-27*200.00 * *7,704.88*網上支付 *牟解進 *-
2014-8-28*500.00 * *8,204.88*ATM存款 **-
2014-8-28* * 1.00*8,203.88*收費 **-
2014-8-30*100.00 * *8,303.88 *轉賬收入 **-
———————————————————————————————————————–
注:爲保護對方隱私,姓名部分文字經過適當處理。同時很抱歉,目前我們只能查詢到部分捐款人的姓名,如果您有相關要求,請在捐款操作中附言或者來信告知。
附表2、支付寶[email protected]捐款賬戶收支明細
賬號:[email protected](即辦公室郵箱)
戶名:*光强
開戶網址:https://www.alipay.com/
———————————————————————————————————————–
日期 *記賬(收入) *記賬(支出)*餘額 * 對方 * 附言寄語
2014-8-1 10:40 * 80 * * 5429.21 * #劍 * 支付-義賣王老吉所得
2014-8-5 23:40 * 10 * * 5439.21 * #家明 * 少了點我會堅持的
2014-8-6 09:07 * 10 * * 5449.21 * #從育 * 轉賬
2014-8-8 11:51 * 20 * * 5469.21 * #雪花 * 轉賬
2014-8-8 11:57 * 20 * * 5489.21 * #雪花 * 代吳海斌轉!一點心意!
2014-8-9 00:34 * 100 * * 5589.21 * #玉峰 * 周玉峰
2014-8-10 14:13 * 10 * * 5599.21 * #治剛 * 捐助給受害的人
2014-8-11 14:26 * 50 * * 5649.21 * #壽昌 * 轉賬
2014-8-13 23:59 * 100 * * 5749.21 * #嘉鑫 * 轉賬
2014-8-14 07:48 * 120 * * 5869.21 * #利萍 * 幫助別人就是幫助自己
2014-8-18 21:37 * 10 * * 5879.21 * #寅 * 轉賬
2014-8-18 22:55 * 100 * * 5979.21 * #明理 * 轉賬
2014-8-21 11:08 * * 49.98 * 5929.23 * 公辦 * 話費充值
2014-8-22 14:47 * 10 * * 5939.23 * * 轉賬
2014-8-31 15:12 * 10 * * 5949.23 * * 轉賬
2014-8-31 21:49 * 10 * * 5959.23 * * 轉賬
2014-8-31 23:13 * 100 * * 6059.23 * * 轉賬
———————————————————————————————————————–
#收入金額:[760.00]收入筆數:[16]#支出金額:[49.98]支出筆數:[1]
注:爲保護對方隱私,姓名部分文字經過適當處理。同時很抱歉,目前我們只能查詢到部分捐款人的姓名,如果您有相關要求,請在捐款操作中附言或者來信告知。
附表3、公盟(公民)辦公室132 6947 0011接收現金捐款收支明細
捐款方式:來訪辦公室,或者聯繫辦公室工作人員,捐款後注意保留收據
辦公室工作人員:132 6947 0011
———————————————————————————————————————–
日期 *記賬(收入) *記賬(支出)*餘額 * 摘要 * 對方
2014-7-1 * * * 0 * *-
2014-7-22 * 20000* *20000.00*委托朋友##生來訪轉交*周良宵、顧菊英夫婦
2014-7-31 * 21000* *41000.00*賬戶內轉移,取現待支*滕彪銀行卡
2014-8-1 * * *41000.00* *-
2014-8-8 * 1500* *42500.00*補收2013-7-8的收款*湖北省沙洋監獄職工
2014-8-31 * * 2344.00*40156.00*律師費轉賬 *游飛翥
2014-8-31 * * 4.69*40151.31*手續費 *-
2014-8-31 * * 804.00*39347.31*其他 轉賬 *#小軍
2014-8-31 * * 2.00*39345.31*手續費 *-
———————————————————————————————————————–
說明:2013-7-8收到#湖北省沙洋監獄#職工捐款¥1500元,附言爲“王新紅、劉元秀、崔顯秀、宋炎新、龔**、李**、鄭傳英、鄧秀琴、全桂芳、熊秀梅等10人每人捐款100元;易長貴、郭新華、王顯秀、方正桂、冷百珍、鮮(先)紅艶等6人每人捐款50元;古先生捐款200元,以上款項指定用于“財産公示十君子”之丁家喜獄中生活費。上述職工呼籲釋放丁家喜等要求官員財産公示的公民,幷積極爲3400多萬養老金被“下落不明”,而只能給予400元/人/月的4千職工爭取權益,其中龔**、鮮(先)紅艶二人現正因此被關押于馬家樓黑監獄。職工們感謝丁家喜律師的法律指導。2013-7-8”後因公盟遭打壓未能及時接收。
注:爲保護對方隱私,姓名部分文字經過適當處理。
感謝!
公盟(公民)辦公室
2014年9月